pigsandpapa15

攝影師 Toshiteru Yamaji 花了10年的時間,拍攝農夫 Otchan 與他1,200頭豬的溫馨關系,並輯錄成作品集Pigs and Papa

pigsandpapa011

09年這輯相片的發布引起很多人的關注,也感動到無數看過這輯相片的人。農夫為牠們讀報、坐在牠們身邊喝酒休息、彈結他給牠們聽,Pigs and Papa紀錄了Otchan與1,200頭豬的很多生活片段。原來人與動物之間除了食與被食之外,還能有這樣溫馨的關系。

pigsandpapa02

農夫一手一腳地養育這1,200頭豬,可惜無可避免地,我們都會聯想到這個問題:最後也是農夫一手一腳送牠們上屠宰場嗎?

pigsandpapa03

農夫親力親為地照顧牠們,反觀現代的養豬業,大多都是機械式、流水式、集體式的餵飼與屠宰,飼養員與豬隻之間既沒有接觸,更沒有感情可言。這種現代化的冷漠與疏離,從另一個角度去想,老實說,倒像是預視了這種矛盾,繼而以這個方法免除了很多掙札。

pigsandpapa04

對農夫而言,這1,200頭豬是近乎家人的存在,但也是他的資產,總有要出賣牠們的一天,而這也是我們未能從相片知道的事實。

pigsandpapa052

現在回看這些相片,10年來農夫Otchan一直照顧這些豬,但感覺這1,200頭豬也是一路陪伴著農夫過日子,聽他讀報、讓他依靠在身旁休息、靜靜地聽他彈結他,最後功成身退,為農夫換取些金錢,好讓他能繼續生活下去。

^‰Ä‚Ì‹L”OŽB‰e

這段幸福的相處雖然有終結的一天,但無論如何,都不能抹取這段關系的真確性。

 

‚Ü‚é‚ŁA‚¨•ƒ‚³‚ñ‚Æ—V‚ñ‚Å‚¢‚éŽq‚Ç‚à‚̂悤‚È

pigsandpapa08

pigsandpapa09

‚¨‚Á‚¿‚á‚ñ‚Ì”_ê‚ª‚ ‚Á‚½AìŒ§ŽO–LŽs˜lŠÔ’¬B‰¸‚â‚©‚Å—D‚µ‚¢ŠC‚ªL‚ª‚é

pigsandpapa101

pigsandpapa11

via My Modernmet